profile photo
Belen Prado
location Buenos Aires - Argentina, 1425
Member Since: 11 January 2010 | Last Login: 11 January 2010 | Membership: Free | Accepting New Assignments: Yes
Native Country: Argentina | Languages: Spanish, English
Services: Corporate Training | Translation
MY MESSAGE TO YOU
Contact me and foget about your translation project. I can handle it for you!!!
bulletKEYWORD
Speed Price Spanish
bulletEDUCATION
Other
Literary, technical and scientific translator
bulletEXPERIENCE
Translation: 5 yrs
Teaching/Tutoring: 6 yrs

bulletCUSTOMER TESTIMONIAL
You can see my recommendations at Linkedin

PREFERENCES
Florencia Amadeo - Dorimedia: floppa_amadeo@hotmail.com


DETAILED SERVICE DESCRIPTION
Corporate Training: Business English, Written English, Sales and Marketing

Translation: Translation - General, Translation - Technical , Website Translation, Subtitles , Localization

Translation - Language Pairs:
Spanish <> English

Languages and Proficiency:
Spanish - Native or bilingual
English - Full professional


INDUSTRY SPECIALIZATION
Advertisement/Marketing, Education/Training, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Health and Beauty, History/Politics, Journalism - Press, Literature/Publishing, Media/Broadcasting, Music, Sports, Travel Industry

PRICING
Corporate Training ( USD) MinMax
Per training hour (45 min.) Onsite / Other location
10.00
20.00
Per training hour (45 min.) My office
10.00
20.00
Per training hour (45 min.) Online
10.00
20.00
Translation( USD) MinMax
Price / Hour
20.00
30.00
Price / Word
0.08
0.10
TERMS OF PAYMENT
Bank Transfer

AVAILABILITY GRID
DaysMoTuWeTuFriSaSu
Morning
Afternoon
Evening
Remote(IM)MSN


Travel Distance30 miles and more

EMPLOYERS & CLIENTS
Dorimedia, Tetra Pak, MTV, Disney, etc.

OTHER QUALIFICATIONS
Teacher of English.
bulletABOUT ME
I love sailing, doing gym and playing soccer.

bulletSTATUS
In a relationship

bulletMY FAVOURITES
BOOK: The remains of the day

LAST READ BOOK: Grapes of Wrath

MUSIC: NOFX

VACATION: Mexico

Why Me?
What makes you the best person for your job?
I love my work. I do it with great responsibility and I pay attention to detail while I'm fast at the same time. I'm very organized and I'm trustworthy.

What is your best project so far? Why?
I've translated scripts for television. The project consisted in a 9 month project with translators under my command. The client (Dorimedia) is happy and satisfied with our work.


What do your students / customers say about you?
That I am nice to work with, funny and charismatic.