Share
profile photo
Laura Cavatorta, Eng <> Span Translator
 location Buenos Aires - Argentina, 1006
Member Since: 26 July 2010 | Last Login: 26 July 2010 | Membership: Free | Accepting New Assignments: Yes
Native Country: Argentina | Languages: English, Spanish, Italian
Services: Copywriter | Corporate Training | Personal Tutoring | Translation | Interpreting
MY MESSAGE TO YOU
Contact me for a free quote.
bulletEDUCATION
Bachelors Degree
Legal, health, marketing
bulletEXPERIENCE
Translation: 5 yrs
Interpretation: 1 yrs
Copywriter/Editor: 1 yrs

DETAILED SERVICE DESCRIPTION
Corporate Training: Business English, Written English, Spoken English

Personal Tutoring: Written English, Spoken English

Translation: Translation - General, Translation - Legal, Translation - Medical , Document Translation, Website Translation

Interpreting: Interpreting - General

Copywriter: Copywriting - General, Editor, Sales / Marketing

Interpreting - Language Pairs:
English > Spanish

Translation - Language Pairs:
English <> Spanish

Languages and Proficiency:
English - Full professional
Spanish - Native or bilingual
Italian - Limited Working

INDUSTRY SPECIALIZATION
Advertisement/Marketing, Education/Training, Financial/Economics, Health and Beauty, Instructions/Manuals, Insurance, Legal, Media/Broadcasting, Medical, Patents/Intellectual Property, Real Estate, Travel Industry

PRICING
Corporate Training ( USD) MinMax
Per training hour (45 min.) Onsite / Other location
15.00
30.00
Per training hour (45 min.) My office
10.00
30.00
Per training hour (45 min.) Online
10.00
30.00
Tutoring / Teaching ( USD) MinMax
Per teaching hour (45 min.) Onsite / Other location
15.00
30.00
Per teaching hour (45 min.) My office
10.00
30.00
Per teaching hour (45 min.) Online
10.00
30.00
Translation( USD) MinMax
Price / Hour
15.00
30.00
Price / Word
0.06
0.17
Interpreting ( USD) MinMax
Price / Hour
50.00
100.00
Price / Day
100.00
200.00
Copywriter( USD) Min
Project charge
70.00
TERMS OF PAYMENT
bank transfer, paypal, western union

AVAILABILITY GRID
DaysMoTuWeTuFriSaSu
Morning
Afternoon
Evening
Remote(IM)SkypeMSN


AFFILIATIONS & MEMBERSHIP
CTPCBA, Buenos Aires Translators Association

OTHER QUALIFICATIONS
Court Interpreter
bulletSTATUS
In a relationship

bulletMY FAVOURITES
MOVIE: When Harry Met Sally

BOOK: Inés del alma mía

LAST READ BOOK: The robber bride

VACATION: New York