Share
profile photo
James M Dorsey - Journalist, Translator
 location Dubai - United Arab Emirates, 502126
Member Since: 23 July 2010 | Last Login: 23 July 2010 | Membership: Free | Accepting New Assignments: Yes
Native Country: Germany | Languages: Afrikaans, Turkish, Dutch, English, Flemish, German, Arabic, Hebrew
Services: Translation | Interpreting
MY MESSAGE TO YOU
Communication and presentation are keys to marketing success. I take pride in the success of my clients.
bulletEDUCATION
Masters Degree
International affairs, political risk, economics, media, water
bulletEXPERIENCE
Translation: 30 yrs
Copywriter/Editor: 30 yrs
Author: 30 yrs

DETAILED SERVICE DESCRIPTION
Translation: Translation - General, Translation - Legal, Document Translation, Website Translation

Interpreting: Interpreting - General

Languages and Proficiency:
Afrikaans - Professional Working
Turkish - Limited Working
Dutch - Native or bilingual
English - Native or bilingual
Flemish - Full professional
German - Professional Working
Arabic - Limited Working
Hebrew - Professional Working

INDUSTRY SPECIALIZATION
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Financial/Economics, History/Politics, Journalism - Press, Legal, Literature/Publishing, Media/Broadcasting, Military, Real Estate, Social Sciences, Theology - Religion, Travel Industry

PRICING
Translation( USD) MinMax
Price / Hour
50.00
150.00
Price / Word
0.20
0.50
Interpreting ( USD) MinMax
Price / Hour
100.00
200.00
Price / Day
750.00
1500.00


EMPLOYERS & CLIENTS
The Wall Street Journal
The New York Times
United Nations Foundation
World Water Council
Perscombinatie BV
Hedge Funds
Water Companies

RESEARCH & PUBLICATIONS
The Wall Street Journal
Foreign Affairs
World Politics Review
Friends of Europe
The New York Times
Financial Times
Deutsche Welle
Internationale Politik
ABC News
NBC News
BBC
Dutch and Belgian radio and television
ORT
Economist
The Christian Science Monitor

AFFILIATIONS & MEMBERSHIP
European Water Partnership

OTHER QUALIFICATIONS
Journalism, media development and management, political risk and security analysis, water policy

Why Me?
What makes you the best person for your job?
consultative, knowledgeable, experienced, perfectionist, willing to travel, organized

What is your best project so far? Why?
Media training seminars in Europe, Africa, Asia, Latin America and the Middle East;
Launch of an award-winning English language weekly;
Management of a global news agency