 KEYWORDTranslator, Interpreter
EDUCATIONMasters Degree
Translation
Interpretation (Consecutive, Simultaneous)
Localization
Tutoring
EXPERIENCESeminars: 3 yrs
Interpretation: 9 yrs
Translation: 9 yrs
Teaching/Tutoring: 3 yrs
CUSTOMER TESTIMONIALCustomer testimonials can be provided upon your request
PREFERENCESUpon request
|
|
| DETAILED SERVICE DESCRIPTION | Corporate Training: Spoken English, Written English, Business English
Personal Tutoring: Spoken English, Written English, College Level
Translation: Website Translation, Document Translation, Translation - Medical , Translation - Technical , Translation - Legal, Translation - General, Localization
Interpreting: Simultaneous Interpreting, Interpreting - Conference, Interpreting - General, Consecutive Interpreting
Interpreting - Language Pairs:
English <> Ukrainian
English <> Russian
Ukrainian <> Russian
Translation - Language Pairs:
English <> Ukrainian
English <> Russian
Ukrainian <> Russian
Languages and Proficiency:
Ukrainian - Native or bilingual
Russian - Native or bilingual
English - Full professional
German - Limited Working
French - Elementary
Latin - Elementary
|
| INDUSTRY SPECIALIZATION | | Legal, Journalism - Press, Internet/Multimedia, History/Politics, Health and Beauty, Financial/Economics, Fashion/Clothing, Education/Training, Computers/IT, Arts, Advertisement/Marketing, Medical, Patents/Intellectual Property, Social Sciences, Travel Industry |
| PRICING | | Corporate Training (
EUR)
| Min | Max | | Per training hour (45 min.) Onsite / Other location | 20.00 | 30.00 | | Per training hour (45 min.) My office | 15.00 | 25.00 | | Per training hour (45 min.) Online | 20.00 | 30.00 |
| Tutoring / Teaching (
EUR)
| Min | Max | | Per teaching hour (45 min.) Onsite / Other location | 15.00 | 25.00 | | Per teaching hour (45 min.) My office | 10.00 | 20.00 | | Per teaching hour (45 min.) Online | 15.00 | 25.00 |
| Translation(
EUR)
| Min | Max | | Price / Hour | 30.00 | 60.00 | | Price / Word | 0.08 | 0.12 |
| Interpreting (
EUR)
| Min | Max | | Price / Hour | 30.00 | 60.00 | | Price / Day | 240.00 | 450.00 |
| TERMS OF PAYMENT | Bank Transfer, Western Union, MoneyGram
Mooneybookers |
|
| AVAILABILITY GRID | | Days | Mo | Tu | We | Tu | Fri | Sa | Su | | Morning |  | | | | | |  | | Afternoon | | | | | | | | | Evening | | | | | | | |
| Remote(IM) |  |
| Travel Distance | 30 miles and more |
|
| RESEARCH & PUBLICATIONS | | Scientific articles on lexical and semantic analysis, language issues in jurisprudence and legal texts |
|
HOBBIESSociolinguistics, jurisprudence, intercultural communication, photography, handycraft
STATUSIn a relationship
MY FAVOURITESACTOR:
Al Pachino, Jean Reno
AUTHOR:
Ernest Hemingway, Yurko Pokalchuk, Graham Green
MUSIC:
Instrumental (Piano)
VACATION:
Mountaneering, sightseeing |
|
Kyiv - Ukraine, 03087