Patrick White, English in Leipzig, Sachsen, Germany. German English interpreter. German English translation, Deutsch Englisch Uebersetzung

Corporate English training, German English translation and interprer Sachsen - Germany
Member Since: 24 June 2009 \| Last Login: 24 June 2009 \| Membership: Free \| Accepting New Assignments: Yes
Native Country: United States \| Languages: English, German, Latin
Services: Seminar \| Interpreting \| Translation \| Personal Tutoring \| Corporate Training

MY MESSAGE TO YOU

If you need help with English - social, business, general, travel, etc.., contact me. I look forward to helping you.

KEYWORD

Sachsen, Leipzig, Dresden, Industry

EDUCATION

Bachelors Degree
I studied History and later moved into Literary Studies, with some post-grad work.

EXPERIENCE

Seminars: 2 yrs
Teaching/Tutoring: 11 yrs

CUSTOMER TESTIMONIAL

Available upon request.

REFERENCES

Available upon request.

DETAILED SERVICE DESCRIPTION

Corporate Training: Accent Neutralization, Technical / Engineering, Sales and Marketing , Public Speaking, Spoken English, Written English, Business English

Personal Tutoring: Public Speaking, Spoken English, Written English, Grade School, College Level

Translation: Subtitles , Website Translation, Document Translation, Translation - Medical , Translation - Technical , Translation - Legal, Translation - General

Interpreting: Interpreting - Conference, Interpreting - General

Interpreting - Language Pairs:
German <> English

Translation - Language Pairs:
German <> English

Languages and Proficiency:
English - Native or bilingual
German - Professional Working
Latin - Elementary

INDUSTRY SPECIALIZATION

Veterinary/Animals, Travel Industry, Theology - Religion, Sports, Song Lyrics/Poetry, Social Sciences, Real Estate, Psychology/Psychiatry, Physics, Patents/Intellectual Property, Music, Military, Medical, Media/Broadcasting, Literature/Publishing, Legal, Journalism - Press, Internet/Multimedia, Insurance, Instructions/Manuals, Hospitality Industry, History/Politics, Health and Beauty, Hardware/Construction, Financial/Economics, Film - Theatre, Fashion/Clothing, Education/Training, Cooking/Food/Beverages, Computers/IT, Communications, Chemistry, Biology, Biochemistry, Automation/Engineering, Arts, Architecture, Agriculture/Environment, Aerospace/Aeronautics, Advertisement/Marketing

PRICING

Corporate Training ( EUR)	Min	Max
Per training hour (45 min.) Onsite / Other location	20.00	60.00
Per training hour (45 min.) My office	18.00	60.00
Per training hour (45 min.) Online	18.00	30.00

Tutoring / Teaching ( EUR)	Min	Max
Per teaching hour (45 min.) Onsite / Other location	20.00	60.00
Per teaching hour (45 min.) My office	18.00	60.00
Per teaching hour (45 min.) Online	18.00	30.00

Translation( EUR)	Min	Max
Price / Hour	20.00	60.00
Price / Word	12.00	30.00

Interpreting ( EUR)	Min	Max
Price / Hour	20.00	60.00
Price / Day	150.00	250.00

TERMS OF PAYMENT

To be negotiated with client.

AVAILABILITY GRID

Days	Mo	Tu	We	Tu	Fri	Sa	Su
Morning
Afternoon
Evening

Travel Distance

30 miles and more

EMPLOYERS & CLIENTS

I am a freelance Business English Trainer, and have experience working for numerous schools over the years, as well as private clients.

AWARDS & CERTIFICATIONS

TEFL certificate, Transworld Schools, San Francisco.

OTHER QUALIFICATIONS

TEFL.

HOBBIES

Reading and travelling in Europe. Spanish wine.

Why Me?

What makes you the best person for your job?
My approach to teaching is conscientious and intelligent, and I do everything possible to make sure my clients get the best value for their money.

What is your best project so far? Why?
I taught extensively for a large mining company. I had to teach students from a wide variety of jobs - from managers to geologists and engineers to secretaries, and in the process had to learn a lot about mining and the energy industry. I have extensive experience with other engergy companies as well, and would say the energy branch is my specialty of sorts. I have similar experience in the auto and pharmaceutical industries as well. And being flexible and keen to learn new things(and help others learn..), I am ready to dive into the next field when the time comes.

What do your students / customers say about you?
As a freelancer, if my students were not satisfied with me, I would not still be doing this job after all these years. Client feedback is key to maintaining a high standard.