Share
profile photo
Nicola
 location Sachsen - Germany, 04103
Member Since: 22 January 2010 | Last Login: 22 January 2010 | Membership: Free | Accepting New Assignments: Yes
Native Country: South Africa | Languages: English, Afrikaans, German, Spanish
Services: Voice Over | Interpreting | Translation | Personal Tutoring | Corporate Training | Copywriter
MY MESSAGE TO YOU
Whatever your language needs - I can do it or find someone else who can!
bulletKEYWORD
Voice artist, teacher, copy-writer
bulletEDUCATION
Bachelors Degree
Theatre Arts and Drama
Singing
Voice manipulation
bulletEXPERIENCE
Copywriter/Editor: 4 yrs
Voice Over: 18 yrs
Teaching/Tutoring: 8 yrs
Corporate Training: 6 yrs

PREFERENCES
On request
DETAILED SERVICE DESCRIPTION
Corporate Training: Accent Neutralization, Public Speaking, Spoken English, Written English, Business English

Personal Tutoring: Public Speaking, Spoken English, Written English, College Level

Translation: Translation - General

Interpreting: Interpreting - General

Copywriter: Copywriting - General, Public Relations, Copywriting - Screen, Copywriting - Voice over, Author

Translation - Language Pairs:
Afrikaans <> English
German > English

Languages and Proficiency:
English - Native or bilingual
Afrikaans - Native or bilingual
German - Professional Working
Spanish - Limited Working

VOICE OVER DETAILS
VOICE DESCRIPTION:
Voice characteristics: smooth, exciting, girlish, sexy, factual, informative, various characters
Voice gender: Female
Voice age: Teen, Middle Age Adult
Accents: Neutral British, South African, African, Australian, New Zealand
PROJECT DESCRIPTION:
Type of recording: Audio Books, Infomercials, Promos and Commercials, Trailers, Voicemail, Real People, Commercials, Narration, Character Voices, Documentaries, Promos, On-Camera Recordings, e-Learning, Political, Web site Audio, Imaging, Training DVD, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR)
Other Types of Recording: Jingle singing, jazz singing, background music vocals

INDUSTRY SPECIALIZATION
Song Lyrics/Poetry, Music, Media/Broadcasting, Instructions/Manuals, Film - Theatre, Education/Training, Cooking/Food/Beverages, Arts

PRICING
Corporate Training ( EUR) MinMax
Per training hour (45 min.) Onsite / Other location
30.00
65.00
Per training hour (45 min.) My office
30.00
60.00
Per training hour (45 min.) Online
25.00
50.00
Tutoring / Teaching ( EUR) MinMax
Per teaching hour (45 min.) Onsite / Other location
30.00
65.00
Per teaching hour (45 min.) My office
30.00
60.00
Per teaching hour (45 min.) Online
25.00
50.00
Translation( EUR) MinMax
Price / Hour
50.00
70.00
Price / Word
0.12
0.20
Interpreting ( EUR) MinMax
Price / Hour
100.00
120.00
Price / Day
500.00
700.00
Voice Over ( EUR) MinMax
Price / Hour
125.00
200.00
Price / Word
0.07
0.15
Copywriter( EUR) Min
Project charge
20.00
TERMS OF PAYMENT
Bank transfer
Paypal

AVAILABILITY GRID
DaysMoTuWeTuFriSaSu
Morning
Afternoon
Evening

Travel DistanceUp to 20 miles

EMPLOYERS & CLIENTS
Offstimme
ICC Sprachinstitut

AWARDS & CERTIFICATIONS
Trinity TESOL Certificate

AFFILIATIONS & MEMBERSHIP
Member of Bodalgo and Voice 123
Member of LinkedIn
bulletABOUT ME
A professional actress for many years, with lots of experience teaching English, I enjoy the many facets of my life and all the different roles I play every day.

bulletHOBBIES
Reading and writing SF and fantasy fiction, podcasting, jazz and tribal singing.

bulletSTATUS
Married

bulletMY FAVOURITES
MOVIE: At the moment? Avatar, definitely!

BOOK: Too many to list here.

AUTHOR: Too many to name them all!

LAST READ BOOK: Collected short stories - Arthur C Clarke

MUSIC: Anything I can sing along with - it's a wide range
Why Me?
What makes you the best person for your job?
Experienced, imaginative, inventive, calm in a crisis, dependable, fast, professional, attention to detail, great voice and the intelligence to use it effectively.