 KEYWORDenglish, german, italian, deutsch
EDUCATIONBachelors Degree
Degree in English and German language and literature, linguistics
EXPERIENCETranslation: 5 yrs
CUSTOMER TESTIMONIALPlease ask for references
|
|
| DETAILED SERVICE DESCRIPTION | Translation: Subtitles , Website Translation, Document Translation, Translation - Technical , Translation - General, Localization
Translation - Language Pairs:
English <> Italian
German > Italian
Languages and Proficiency:
English - Full professional
German - Professional Working
|
| INDUSTRY SPECIALIZATION | | Veterinary/Animals, Travel Industry, Sports, Social Sciences, Real Estate, Music, Media/Broadcasting, Literature/Publishing, Journalism - Press, Internet/Multimedia, Instructions/Manuals, Hospitality Industry, History/Politics, Health and Beauty, Film - Theatre, Fashion/Clothing, Education/Training, Cooking/Food/Beverages, Communications, Arts, Architecture, Agriculture/Environment, Advertisement/Marketing |
| PRICING | | Translation(
EUR)
| Min | Max | | Price / Hour | 20.00 | 30.00 | | Price / Word | 0.06 | 0.10 |
| TERMS OF PAYMENT | | Bank transfer, PayPal |
|
| AVAILABILITY GRID | | Days | Mo | Tu | We | Tu | Fri | Sa | Su | | Morning |  | | | | |  | | | Afternoon | | | | | | | | | Evening | | | | | | | |
| Remote(IM) |  |
| Travel Distance | 30 miles and more |
|
| AWARDS & CERTIFICATIONS | Specialization course in Translating for the Gastronomy-Food&Wine field
Specialization course in localization |
| AFFILIATIONS & MEMBERSHIP | | PROZ |
|
HOBBIEStravelling, cooking, reading
|
|
Italy - Italy, 28010