 KEYWORDtranslator interpreter
EDUCATIONBachelors Degree
BA in Translation and Interpretation
BA in Labour Relations
EXPERIENCETranslation: 2 yrs
Interpretation: 1 yrs
Copywriter/Editor: 1 yrs
REFERENCESIgnacio Artagoitia (it@rimontgo.es)
Sergio Vañó (sergio.vano@uv.es)
|
|
| DETAILED SERVICE DESCRIPTION | Translation: Translation - General, Translation - Technical , Translation - Medical , Document Translation, Subtitles , Localization
Interpreting: Interpreting - General, Interpreting - Conference, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting
Interpreting - Language Pairs:
English <> Spanish
Italian > Spanish
Catalan <> Spanish
English > Catalan
Translation - Language Pairs:
English <> Spanish
Italian > Spanish
Catalan <> Spanish
English > Catalan
French > Spanish
Languages and Proficiency:
English - Full professional
Italian - Professional Working
Catalan - Native or bilingual
Spanish - Native or bilingual
German - Elementary
French - Limited Working
|
| INDUSTRY SPECIALIZATION | | Arts, Cooking/Food/Beverages, Film - Theatre, Instructions/Manuals, Internet/Multimedia, Legal, Media/Broadcasting, Military, Music, Real Estate, Sports, Travel Industry |
| PRICING | | Translation(
EUR)
| Min | Max | | Price / Hour | 10.00 | 30.00 | | Price / Word | 0.06 | 0.15 |
| Interpreting (
EUR)
| Min | Max | | Price / Hour | 60.00 | 120.00 | | Price / Day | 300.00 | 400.00 |
|
| AVAILABILITY GRID | | Days | Mo | Tu | We | Tu | Fri | Sa | Su | | Morning |  | | | | | | | | Afternoon | | | | | | | | | Evening | | | | | | | |
| Travel Distance | 30 miles and more |
|
| AWARDS & CERTIFICATIONS | Certificate of Proficiency in English (C2)
UNECAM program |
|
ABOUT MENative Spanish, I have a BA in Translation & Interpretation, another BA in Labour Relations and the Certificate of Proficiency in English.
HOBBIESI love cinema, going out, the beach, travel...
STATUSIn a relationship
MY FAVOURITESMOVIE:
Road to perdition
ACTOR:
Kevin Spacey
BOOK:
A song of Ice & Fire
AUTHOR:
George RR. Martin
LAST READ BOOK: A dance with dragons
MUSIC:
Rock
SONG:
Jimmy Eat World - The Middle
|
|
Valencia - Spain, 46022
