profile photo
Marie Graizeau, Translator
location pays de la loire - France, 44000
Member Since: 17 January 2011 | Last Login: 17 January 2011 | Membership: Free | Accepting New Assignments: Yes
Native Country: France | Languages: English, German, Spanish, Italian, French
Services: Personal Tutoring | Translation
MY MESSAGE TO YOU
" Feel free to contact me to see how we can make your project a success!"
bulletKEYWORD
English
bulletEDUCATION
Bachelors Degree
translation, literature and civilisation in English, german and Spanish

DETAILED SERVICE DESCRIPTION
Personal Tutoring: College Level , Spoken English

Translation: Translation - General, Document Translation, Website Translation, Subtitles

Interpreting - Language Pairs:
English <> French

Translation - Language Pairs:
English <> French
German > French
Spanish > French


Languages and Proficiency:
English - Full professional
German - Professional Working
Spanish - Professional Working
Italian - Elementary
French - Native or bilingual


INDUSTRY SPECIALIZATION
Advertisement/Marketing, Architecture, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Fashion/Clothing, Film - Theatre, History/Politics, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Literature/Publishing, Media/Broadcasting, Music, Song Lyrics/Poetry, Sports, Travel Industry

PRICING
Tutoring / Teaching ( EUR) MinMax
Per teaching hour (45 min.) Onsite / Other location
35.00
50.00
Per teaching hour (45 min.) My office
30.00
45.00
Per teaching hour (45 min.) Online
20.00
35.00
Translation( EUR) MinMax
Price / Hour
15.00
25.00
Price / Word
0.08
0.12

AVAILABILITY GRID
DaysMoTuWeTuFriSaSu
MorningImages/noImages/noImages/noImages/noImages/noImages/yesImages/yes
AfternoonImages/noImages/noImages/noImages/noImages/noImages/yesImages/yes
EveningImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/yes
Remote(IM)Yahoo!AOL


Travel Distance30 miles and more

AWARDS & CERTIFICATIONS
- a 3-year degree in foreign languages
- a professional degree in European communication

OTHER QUALIFICATIONS
Public relations ( press releases, websites, ...)
bulletABOUT ME
I love traveling and meet people from different backgrounds. Living in the USA and in South Africa for several months were deep human experiences.

bulletHOBBIES
I practice kitesurfing and squash but also enjoy watching soccer and tennis.

bulletMY FAVOURITES
MOVIE: Love actually

ACTOR: Jude Law

BOOK: The Alchemist

AUTHOR: Jane Eyre

LAST READ BOOK: Métronome by Lorant Deutsch

MUSIC: soul music

SONG: Hallelujah by Jeff Buckley

VACATION: Drakensberg in South Africa

Why Me?
What makes you the best person for your job?
I believe in passion for everything I do. Languages are such an insipiration for me.

What is your best project so far? Why?
Last month, I worked on subtitles for an exhibit video. Dealing with contemporary art and English was such an exciting work. My passion for languages leads me wherever I want to. In this way, I can experience works in many different fields.


What do your students / customers say about you?
I am Organised, Open-minded and Reliable.